조지 패튼 장군이 또 다른 병사를 때렸다

1943 년 8 월 1 일 석양에 둘러싸인 제 50 왕립 전차 연대'아'소대의 셔먼 탱크.
1943 년 8 월 1 일 석양에 둘러싸인 제 50 왕립 전차 연대’아’소대의 셔먼 탱크.
메시나 드라이브 1943 년 7 월 10 일-8 월 17 일:1943 년 8 월 11 일 새벽에 에트나 산의 경사면에서 활동중인 66 개의 중형 연대 왕실 포병 포수.
메시나 드라이브 1943 년 7 월 10 일–8 월 17 일:1943 년 8 월 11 일 새벽에 에트나 산의 경사면에서 활동중인 66 개의 중형 연대 왕실 포병 포수.

시칠리아의 캠페인은 장군이 결단력있게 달성 할 수있는 것을 매우 분명하게 입증하는 것이었다. 조지 패튼은 팔레르모를 북쪽으로 데려가기 위해 빠른 속도로 힘을 움직였다. 이제 그는 메시나 섬의 동쪽 끝에 독일인을 밀어 경주에서 몽고메리와 경쟁했다. 그러나 패튼 그의 모든 업적에 대한 두 개의 상대적으로 작은 사건의 결과로 고통을했다.

8 월 3 일 패튼은 야전 병원에서 발생한 사건에 연루되었다. 개인 찰스 쿨의 초기 진단은 그가”정신 신경증 불안”을 앓고 있었다 그는 병동을 여행으로 쿨 패튼에 직면했을 때 그는”나는 그것을 받아 들일 수 없다”고 말했다. 패튼은 분노되었고,그의 접힌 장갑으로 머리 주위에 그를 때렸다,물리적으로 그에게’겁쟁이’를 호출하고 텐트 밖으로 그를 던졌다. 그는 의사들이 그가”무기력 한 놈”이라고 불렀던 군인을 다시 앞쪽으로 보낼 것을 요구했다. 후속 건강 검진 결과 쿨은’말라리아,만성 설사 및 102.2 도의 발열’로 고통 받고있는 것으로 나타났습니다.

8 월 10 일 첫 번째 사건과 매우 유사한 두 번째 사건이 발생했습니다. 이것은”탈수되고 열이 났지만”그가”혼란스럽고 약하고 무관심”했기 때문에 그의 의지에 반하여 포병대에서 철수 한 폴 베넷 일병과 관련이 있습니다. 이 이벤트의 패튼의 버전이었다:

트로이나에 대한 공격 중에 나는 루카스 장군과 함께 공격을 수행하던 브래들리 장군의 본부로 향했다. 우리가 거기에 도착하기 직전에 나는 계곡에있는 야전 병원을보고 그것을 검사하기 위해 멈췄다. 병원에는 약 350 명의 중상을 입은 사람들이 있었는데,그들 모두는 그들의 고통 속에서 매우 영웅적이었고,그들 모두는 수술의 성공에 관심이있었습니다.

내가 병원을 떠날 때,나는 병사가 드레싱 스테이션 근처의 상자에 앉아있는 것을 보았다. 나는 멈추고 그에게 말했다,’너 무슨 일이야,소년?’그는 말했다,’아무것도;난 그냥 걸릴 수 없습니다.’나는 그가 무엇을 의미하는지 물었다. 그는”나는 총에 맞을 수 없다.’나는 말했다,’당신은 당신이 여기에 속이고 있다는 것을 의미합니까?’그는 눈물을 터뜨렸고 나는 즉시 그가 히스테리 한 사건이라는 것을 알았다.

그래서 나는 장갑으로 그의 얼굴을 때려 눕히고 그에게 일어나서 그의 부대에 합류하여 자신의 사람을 만들라고 말했다. 사실,그 당시 그는 휴가없이 결석.

나는 이 사건에서의 나의 행동이 전적으로 옳았고,다른 장교들도 그렇게 할 용기가 있었다면,비겁의 핑계로’전투 피로’의 부끄러운 사용은 무한히 줄어들었을 것이라고 확신한다.

신호 군단과 조지 패튼 중위,1943 년 7 월 11 일,시칠리아. (조지 패튼 장군 박물관)
1943 년 7 월 11 일 시칠리아 신호 군단과 조지 패튼 중위. (일반 조지 패튼 박물관)

그러나 이 사건은 일부 언론인을 포함한 수많은 증인들이 목격했다. 비록 사건 조용한 유지 노력 했다 그것은 결국 뭔가 할 볼 수에 대 한 필요 했다 분명 해졌다.

8 월 17 일까지 캠페인이 성공적으로 끝났을 때,아이젠하워는 공식적인 조치를 취해야 했다. 패튼은 냉담했다.:

점심 식사 후,수석 외과 의사인 블레세 장군은 내가 비겁하다고 생각한 두 군인에 대한 언급으로 아이크로부터 매우 불쾌한 편지를 가져 왔습니다. 분명히 나는 급격하게 그리고 부족한 지식에 행동했다.

내 동기가 옳았으니,이는 스컬킹이 존재하도록 허용할 수 없기 때문이다. 그것은 어떤 전염성 질병처럼. 나는 나의 방법이 틀렸다는 것을 자유롭게 인정하고 내가 할 수있는 것을 보상 할 것이다. 나는 그를 기쁘게하는 나의 진지한 욕망 때 아이크 미친 만들기 위해 싫어 나는 사건을 후회.

루카스 장군은 아이크의 태도를 더 설명하기 위해 18.00 에 도착했다. 나는 매우 낮은 느낌.

로얄 채플에서 교회에 갔다 10.00. 11:00 에 나는 모든 의사와 간호사 및 스커커와의 업무를 목격 한 입대 한 남자를 가졌습니다. 나는 회피 마지막 전쟁에서 내 친구에 대해 그들에게,그것으로 얻을 수 있도록했다,’결국 자살. 나는 그들에게 내가 그런 미래의 비극을 바로 잡아야 할 조치를 취했다고 말했다.

패튼은 이후 쿨과 베넷에게 사과하고 그의 지휘하에 군인들에게 공개 사과했다. 그러나 피해가 완료되었고 그는 이탈리아에서 캠페인이 시작 결장했다. 결국 시칠리아에 모인 기자단 전체가 그 당시 사건에 대해 알고 있었지만 11 월 미국에서 그 이야기가 깨졌습니다. 사건은 몇 가지 논쟁을 유치하고 있습니다.

에피소드에 대한 철저한 검사는 릭 앳킨슨:전투의 날:시칠리아와 이탈리아 전쟁 1943-44.

5 번째 씨포스 하이랜더스의 스탠리 데이비스 일병은 1943 년 8 월 16 일 동물의 목에 상표가 붙은 만자 상징이 달린 팩 노새를 탄다. 동물들은 이제 에트나 산 근처의 언덕이 많은 지형에서 51 고지 사단에 의해 고용되고 있었다.
5 번째 씨포스 하이랜더스의 스탠리 데이비스 일병은 1943 년 8 월 16 일 동물의 목에 만자 상징이 새겨진 팩 노새를 탄다. 동물들은 이제 에트나 산 근처의 언덕이 많은 지형에서 51 고지 사단에 의해 고용되고 있었다.

하이랜드 사단의 사람들은 독일인에게서 포획한 노새를 사용하여 에트나 산의 경사면까지 장비를 운반한다. 대부분의 섬의 거친 지형은 차량을 부적절한 도로 시스템으로 제한했습니다. 따라서 팩 동물은 중요한 수송 역할을했습니다.
고원 사단의 사람들은 독일인에게서 포획한 노새를 사용하여 에트나 산의 경사면을 장비로 운반한다. 대부분의 섬의 거친 지형은 차량을 부적절한 도로 시스템으로 제한했습니다. 따라서 팩 동물은 중요한 수송 역할을했습니다.
팔레르모에 자신의 드라이브 동안 로코 팔 룬바 근처 미국인에 의해 캡처 독일어 창구 광산의 거대한 덤프.
팔레르모에서 운전하는 동안 로코 팔룬 바 근처의 미국인에 의해 체포 된 독일 창구 광산의 거대한 덤프.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.