Pauline Viardot: zapomenutá Žena hudebního génia

Pauline Viardot byla součástí španělské rodiny Garcia, čtyř generací zpěváků a skladatelů, kteří po více než století výrazně ovlivnili operu a zpěv ve čtyřech zemích. Byla to domácí jméno po celé Evropě a Rusku, umělkyně, která pomohla uvést novou éru operního zpěvu a kompozice, napsala více než 100 písní, čtyři operety a řadu komorních děl.

Michèle Ferdinande Pauline Sitches Garcia se narodila 18. července 1821 v Paříži ve Francii. Její otec, Manuel, byl španělský tenorista, skladatel, impresário, a nejznámější Evropský učitel zpěvu v 19. století. Její matka, Joaquina Sitches, byla španělská herečka a talentovaná sopranistka. Její starší sestra byla legendární kontraalto Maria Malibran, jejíž hlasový rozsah byl považován za nic menšího než mimořádný. Když Maria zemřela v mladém věku 28 let, Pauline byla dobře připravena následovat její kroky.

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-91) Barbara Krafft (1764-1825), 1819 fotografie: Flickr / Royal Opera House Covent Garden

jako dívka Pauline cestovala se svou rodinou do Londýna a New Yorku, kde její otec, matka, bratr a sestra uvedli první představení Dona Giovanniho Wolfganga Mozarta ve Spojených státech a šest oper Gioachina Rossiniho. V New Yorku v té době diváci slyšeli pouze italské opery zpívané v angličtině, nikdy v původní italštině, ani nikdy neviděli autentickou, celovečerní inscenace jednoho.

ale opera Nebyla Paulininou první láskou. Snila o tom, že se stane profesionální koncertní pianistkou, a chodila na hodiny klavíru s Franzem Lisztem, a třídy kompozice s Antonem Reichou, učitel Liszta a Hectora Berlioze, a blízký přítel Ludwiga van Beethovena. Koncertní debutovala v 15 letech v Bruselu za doprovodu svého švagra, houslisty Charlese Auguste de Bériota.

jak často tomu tak je, Paulinini rodiče měli pro svou kariéru jiné nápady. Ačkoli její klavírní koncertní debut byl úspěšný, byli neústupní, že soustředí svou pozornost na svůj hlas. S obrovskou lítostí formálně opustila svůj sen, i když po celý život zůstala vynikající klavíristkou. Následující rok ve věku 16, ona dělala její operní debut jako Desdemona v Rossiniho verzi Otello v Londýně. To se ukázalo jako překvapení sezóny. Přes její poněkud chybnou interpretaci, říkalo se, že měla vynikající techniku, v kombinaci s pozoruhodnou mírou vášně pro někoho tak mladého.

ve věku 17 let se Pauline setkala a byla dvořena básníkem / spisovatelem Alfredem de Mussetem. Po vyslechnutí Pauline zpívat byl udeřen, přirovnává její hlas k “…chuť divokého ovoce…Pauline má tajemství velkých umělců: než něco vyjádří,cítí to. Neposlouchá její hlas, ale její srdce.”Byl prvním z mnoha mužů, kteří se zamilovali do této charismatické mladé ženy.

na radu svého přítele George Sanda se však Pauline provdala za divadelního režiséra Louise Viardota, o 21 let staršího. Viardot, autor a ředitel Théâtre Italien v Paříži, byl finančně zajištěn a lépe schopen zajistit Pauline než de Musset. Jejich manželství se konalo 18. Dubna 1840. Byl jí oddaný a stal se jejím manažerem. V návaznosti na hudební dědictví své rodiny se jejich syn Paul stal koncertním houslistou, jejich dcera Louise Héritte se stala skladatelkou a spisovatelkou a další dvě dcery se staly koncertními zpěváky.

když nevystupovala, Pauline trávila hodně času u George Sanda doma se Sandem a jejím milencem Frédéricem Chopinem. Chopin jí radil při hře na klavír, vokální skladby, a aranžmá některých jeho Mazurek, zatímco ho vzdělávala v nuancích španělské hudby.

Maison de George Sand à Nohant-Vic (Indre) Foto: Flickr / Daniel Jolivet

její manželství však neodradilo stálý proud otupělých mužů, mezi nimiž byli skladatelé Charles Gounod (zpívala titulní roli v jeho opeře Sapho) a Hector Berlioz a ruský romanopisec Ivan Turgenev. Bylo to při turné po Rusku v roce 1843, kdy se Turgenev vášnivě zamiloval do Pauline poté, co ji slyšel zpívat roli Rosiny v sevillském holiči.

Barber Sevilla Operní Představení Dupage Theatre. Foto: / WikimediaImages

byl to začátek celoživotní vášně pro oba a byl vyřešen netradičním způsobem, kdy Turgenev opustil Rusko v roce 1845 a nastěhoval se k Viardotům. Se svými čtyřmi dětmi zacházel jako se svými vlastními a zbožňoval ji až do své smrti v roce 1883. Ona, na oplátku, kritizoval jeho práci a, prostřednictvím jejích sociálních vazeb, dal mu vstup prezentovat ruskou literaturu na západ. Přesný stav jejich vztahu a zapojení jejího manžela je stále předmětem debaty. Turgenev se nikdy neoženil. Než se seznámil s Pauline, měl nemanželskou dceru s rolnickou ženou, do jejíž péče ji později svěřil.

paulinina performance, proslulá svým širokým hlasovým rozsahem a dramatickými rolemi na jevišti, inspirovala skladatele jako Chopin, Berlioz, Camille Saint-Saëns, kteří jí věnovali Samsona a Delilah, a Giacoma Meyerbeera, pro kterého vytvořila roli Fidèse v Le Prophète. K písním aranžovala instrumentální díla Josepha Haydna, Franze Schuberta a Johannese Brahmse. 30.října 1849 zpívala Mozartovo Requiem na Chopinově pohřbu v Église de la Madeleine v Paříži. V listopadu 1859 zpívala titulní roli opery Christophe Gluck Orphée et Eurydice v Théâtre Lyrique v Paříži, inscenaci režírovanou Berliozem, roli zpívala více než 150krát.

v roce 1863 ve věku 42 let Pauline odešla z jeviště. Kvůli veřejnému odporu jejího manžela proti císaři Napoleonovi III., ona a její rodina opustili Francii a usadili se v Baden-Badenu, Německo. Po pádu Napoleona III. se vrátili do Francie, kde učila na Pařížské konzervatoři. Až do manželovy a Turgeněvovy smrti v roce 1883 předsedala hudebnímu salonu na bulváru Saint-Germain.

budova bývalé konzervatoře (do roku 1911) v 9. pařížském obvodu, ve kterém nyní sídlí CNSAD. Public Domain

v roce 1855 Pauline zakoupila Mozartův originální rukopis Dona Giovanniho v Londýně. Zachovala si ji ve svém pařížském domě, kde ji navštívilo mnoho významných umělců, včetně Rossiniho, kteří se po jejím zhlédnutí skutečně objevili. Čajkovskij údajně řekl, že je “v přítomnosti Božství”. Byl vystaven na výstavě Universelle v roce 1878 a při stém výročí premiérové inscenace Dona Giovanniho v roce 1887. V roce 1892 ji darovala na Conservatoire de Paris.

Expozice Universelle, Paříž, Francie, 1889. Foto: Flickr / Photochrom print by Photoglob Zürich, posted by trialsanderrors

Pauline začala skládat, když byla mladá, ale nikdy nebylo jejím záměrem stát se skladatelem. Její hudební partitury byly psány hlavně jako soukromá cvičení pro své studenty se záměrem rozvíjet jejich hlasové schopnosti. Většinu skládání dělala po odchodu do Baden-Badenu. Její práce byly tak pozoruhodné kvality, že Franz Liszt prohlásil: “s Pauline Viardotovou svět konečně našel geniální ženu.”

Paulininy největší úspěchy byly ve vysoce dramatických rolích a spolu se svými promyšlenými interpretacemi si právem získala místo v pařížských uměleckých a intelektuálních kruzích. Brahms, Saint-Saëns, Robert Schumann a Gabriel Fauré pro ni napsali díla. V pozdějších letech se učila zpívat a skládat. Její skladby zahrnují vokální přepisy Chopinových Mazurek, písně překládající ruské texty a několik operet, včetně Le Dernier Sorcier (1869), jehož libreto napsal Turgenev.

v roce 1910 ve věku 88 let zemřela Pauline Viardotová. Její tělo bylo pohřbeno na hřbitově Montmartre v Paříži. Viardot byla víc než jen největší diva 19. století; ona sama transformovala operu 19. století.

Busta Pauline Viardot stojí v Musée de la Ville v Baden, Baden, Německo.

Vila Viardot v Bougivalu u Paříže byla darem Viardotům Ivanem Turgeněvem v roce 1874. Nyní je to muzeum.

Pauline, 1821-1910, Viardot à Bougival, Yvelines, Île-de-France. Foto: Flickr / Renaud Camus

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.