Paul Coulombe: za vrcholem

část 1: Lewistonův mega-milionář se otevírá o vodce, riziku, přestěhování do Southportu a míchání místních obyvatel

Poznámka redakce: minulý týden, tři roky poté, co prodal palírny White Rock, Lewistonský rodák Paul Coulombe souhlasil s rozhovorem, který nám nabídl neočekávaný přístup k jeho domu, vlastnostem, historii a plánům v oblasti Boothbay.

před deseti lety, v roce 2005, stál Paul Coulombe na podlaze skladu lihovarů White Rock v Lewistonu a požádal své pracovníky, aby mu důvěřovali.

žádná maličkost.

neznal je; neznali ho. Byl to ten šéf, který pořád cestoval.

Coulombe si právě vzal půjčku ve výši 85 milionů dolarů, aby odkoupil zbytek své rodiny od společnosti. Ve stejný týden vyhodil celý manažerský tým a jmenoval svého věrného asistenta prezidenta, protože, řekl, nezbyl nikdo jiný, kdo by mohl jmenovat.

“řekl jsem všem lidem, řekl jsem:” víte, jsem ochoten to všechno riskovat, ” řekl Coulombe, 62 let. “‘Mám krk na lince. Mám nulovou čistou hodnotu, takže tady riskuji, ale věřím v to. Věřím v Tebe a věřím v sebe. A tak se se mnou musíš projet, pokud nechceš. Všichni to vystrčili. Byli nadšení, ale byli nervózní, ačkoli, a já jsem byl, také. Všichni jsme byli nervózní.”

o pár obratných tahů a investic později vzlétla řada vodky Three Olives.

pak přišla Pinnacle šlehaná Vodka, která raketově stoupala na nejprodávanější ochucenou vodku na světě, 90 dní po vydání-bez desetníku stráveného v reklamě.

sedm let poté, co převzal kontrolu nad White Rock, prodal Coulombe společnost Lewiston, kterou jeho otec koupil za 100 000 dolarů v roce 1970. Celkový příjem ze dvou samostatných prodejů: více než 1 miliarda dolarů.

“to jsem si ve své nejdivočejší představivosti nepředstavoval,” řekl.

ti pracovníci, kteří všichni zůstali na projížďku, si odnesli bonus v hodnotě jednoho až dvouletého platu.

dnes Coulombe tráví polovinu roku na Floridě. Jeho domov druhá polovina roku je hodinu od Lewistonu v Southportu, v přímořském sídle za 30 milionů dolarů, které postavil na Prattově ostrově poblíž Boothbay. V kuchyni jsou celoplošná okna. Existují 37 diskrétně zavěšené televizory a tolik mramoru trvalo 15 muži čtyři roky nainstalovat.

jeho současný projekt: zhruba 74 milionů dolarů rekonstrukce a přestavba místního golfového hřiště, které neochotně koupil od bankrotu za 1,4 milionu dolarů v roce 2012. Coulombe koupil a přestěhoval celé obytné ulice, a hledá do jiných částí města, kupovat více nemovitostí pro budoucí rozvoj.

je zjevně stále fanouškem odvážného kroku — a v mnoha ohledech nyní žádá zdejší lidi, aby mu věřili.

žádná maličkost.

když se poprvé nabídl, že zachrání zchátralou radnici a Přístaviště Southportu z roku 1777, měšťané ho odmítli. Opakovaně. Jak to popisuje, raději by riskovali, že se zhroutí, a pak by mohli pomoci Coulombe.

“pomyslel jsem si:” Páni, to se mi zdá jako taková chyba, “a byl jsem nový; právě jsem se přestěhoval do města, takže jsem neměl žádné postavení a byl jsem pryč, byl jsem z Lewistonu,” řekl. “Pokud nejste ze Southportu, jste z dálky. Tak to prostě je.”

Coulombe byl minulý měsíc napíchnut v Bostonském časopise (“má Boothbay problém s vodkou?”) v článku, který nazval jeho Pinnacle Whipped Vodka “all but undrinkable”, ho popsal jako “Z Rich-jerk central casting” a postavil lidi v Southportu, Boothbay a Boothbay Harbor jako buď proti němu, nebo sát.

trvá na tom, že příběh je plný chyb a že jeho vztah k městům není tak sporný.

“každý článek viděl; špatné zprávy se zjevně šíří rychle,” řekl Coulombe. “To prostě není pravda.”

Bet Finocchiaro, majitel Bet ‘s Fish Fry v Boothbay, obsazený v Bostonském příběhu jako “největší trn v jeho boku”, souhlasil s Coulombe. Příběh byl “hon na čarodějnice,” ona řekla.

“myslím, že se snažili Paulovi způsobit potíže, a nevím proč, z Bostonu,” řekla. “Vím, že mě špatně citovali, a pokud mě udělali, musí ho mít.”

většina backbiting, řekla, nepochází z místních obyvatel. “Je to bohatý strach, že někdo jiný by mohl být bohatší. Utrácí své peníze v našem městě a oni nemají peníze na utrácení v našem městě, takže jdou po něm. To je jen můj názor, ale už jsem ho v životě viděl.”

zdaleka největším trnem je jeho strana, Finocchiaro je vlastně fanoušek. Je na palubě s jeho dlouhodobými plány na podporu hospodářského rozvoje a růst cestovního ruchu. Její 23letý stánek s rybami a hranolky je stop od jeho golfového hřiště; více turistů znamená více podnikání.

stavební dělníci v country Clubu, kteří nyní přicházejí každý den na oběd, jí řekli, jak Coulombe nahradil přístřešky, které kdysi tečkovaly kurz klimatizovanými, žulovými a mramorovými splachovacími bungalovy.

“můžete mě citovat na to,’ jaké skvělé místo na močení, ‘” řekl Finocchiaro.

‘Go get’ em ‘

Coulombe se narodil v St. Mary ‘ s Regional Medical Center. (On a tři sourozenci tam v roce 2008 darovali 1,3 milionu dolarů-největší v historii nemocnice -, která pojmenovala novou pohotovost po jejich matce Cecile.) Vyrůstal, jeho otec Roland pracoval jako vedoucí divize Bates Mill ‘ s Hill až do roku 1966, kdy využil šanci na práci ve Venezuele.

rodina žila čtyři roky v Jižní Americe a přestěhovala se zpět, když Coulombe byl junior na střední škole.

“Venezuela mohla být Mars, protože to bylo tak vzdálené,” řekl. “To by mohlo být užitečné alespoň při otevírání očí něčemu jinému.””

jeho matka, rodačka z Lewistonu, byla s dobrodružstvím hotová. Chtěla, aby tady vyrůstaly její děti.

“(můj otec) byl nezaměstnaný a hledal práci, ” řekl Coulombe. “Chtěl si koupit firmu, tak koupil White Rock. Nevěděl vůbec nic, nula (o stáčení), ale to bylo v Lewistonu, to byl hlavní důvod. Protože moje matka na něj měla nějaký vliv, zřejmě; matky to mohou udělat. “

malá stáčírna vyráběla vodku, whisky, gin a značku dezertních vín na prodej v okolí Maine.

“byl to jen on, moje matka a dáma na částečný úvazek v důchodu, takže to byl opravdu malý podnik, přinejmenším,” řekl Coulombe. “To byla celá společnost.”

v době, kdy Coulombe promoval na univerzitě v Maine v roce 1975, koupil jeho otec konkurenční stáčírnu v Lewistonu za 1 milion dolarů, Lawrence & Co., jehož prodejní rajón zahrnoval novou Anglii a Ohio. Coulombe vzal rovnou provize prodejní práci s White Rock a zamířil do Ohia pěstovat značky v sousedních státech.

“chtěl jsem být nezávislý; byl jsem tak trochu černá ovce rodiny,” řekl Coulombe. “Pro mě to bylo perfektní. Pracoval jsem pro sebe, zaplatil jsem si vlastní výdaje. Nemusíte se nikomu zodpovídat.”

vyrazil na silnici. Jeho bratr Dennis pomáhal běžet ze dne na den. White Rock koupil více konkurentů a rostl a rostl.

“můj bratr byl opravdu dobrý v tom, co udělal, byl to vnitřní člověk, který řídil operace, stavěl nové budovy, rozvíjel podnikání,” řekl Coulombe. “Snažil jsem se zvýšit tržby a příjmy, takže jsme vytvořili dobrý tým.”

směje se teď, řekl, když mu lidé blahopřejí k jeho nočnímu úspěchu.

“pracoval jsem 80 nebo 100 hodin týdně; nebyl jsem doma 20 let,” řekl Coulombe. “Cestoval jsem každý den. Šel jsem do každého města v Americe, každé město v Americe, téměř každá restaurace a bar v Americe; všude jsem viděl každý malý kout. A globálně. Nestalo se to sedět za stolem v Lewistonu, Maine. Nepřijdou k vám, musíte pro ně jít.”

úspěch, prodej

poté, co jeho otec odešel do důchodu, se Coulombe stal generálním ředitelem společnosti White Rock v roce 1995. O deset let později, rodinní příslušníci prodali své akcie Coulombe.

” myslel jsem, že bychom se mohli stát mnohem většími, než jsme byli, ale byl jsem jediný v rodině, který měl tuto vizi. Nebo ochoten riskovat, ” řekl. “Chtěl jsem investovat každý dolar, který jsme kdy udělali zpět do podnikání, to byla jen moje filozofie. Nechtěl jsem řídit luxusní auta nebo mít luxusní domy, chtěl jsem, aby byl podnik co největší. Viděl jsem to a oni nesouhlasili. Každý má právo na svou vlastní filozofii.”

takže všichni ostatní byli venku, poté, co zaplatil miliony za jejich akcie. Byl tam. Dělníci se zvedli.

první velký úspěch sám: sladká chuť třešňové a hroznové vodky.

White Rock již uvedl na trh tři olivové vodky, svou první ochucenou řadu, než Coulombe koupil svou rodinu v roce 2005,ale prodej ještě nezačal. Surová vodka pro značku byla dovezena z Anglie. Ochucoval a balil ji v Lewistonu, v lahvích ručně malovaných ve Francii. Poté, co s ním Clevelandští barmani začali v roce 2004 experimentovat ve funky třešňových a hroznových “bombách” (záběry hroznové nebo třešňové vodky s Red Bull), stala se podle Coulombe Nejprodávanější vodkou v Ohiu. Ozvalo se to. Tržby se zvedly. Nakonec se tři olivy prodaly jako blázen.

“anglická vodka nebyla nikým dovezena,” řekl Coulombe. “Ten chlap, který vytvořil Grey Goose a já jsme byli nejlepší přátelé a viděl jsem, co dělá. On nešel tou chuťovou cestou, já se snažil udělat něco trochu jiného.”

ačkoli v té době nezveřejnil cenu, Coulombe prodal značku v roce 2007 za 400 milionů dolarů společnosti Proximo Spirits.

“byl jsem hodně zadlužený, když jsem rodinu kupoval,” řekl. “Byl jsem v hock až po mé oční bulvy. Nakonec jsem prodal, aby mi trochu ulevil. Měl jsem stejnou řeč: Jednou jsi ve mě věřil, musíš ve mě znovu věřit. A prodávám to, abychom se stali finančně silnější společností.'”

ale úleva byla dočasná. Tři olivy tvořily polovinu tržeb firmy. Coulombe popsal White Rock jako ” ztrátu peněz a špatné krvácení.”Musel si to rychle vymyslet.

pak recese zasáhla.

to se ukázalo, pro White Rock, být velmi dobrá věc.

“lidé stále pili, ale pili doma v ’08 a’ 09, ” řekl.

spotřebitelé si všimli, že společnost Pinnacle, která debutovala v roce 2003, její surová vodka dovážená z Francie a opět ochucená a balená v Lewistonu, měla nižší cenu a vyšší dovozní mezipaměť. “Chtěli něco, co by mohli dát na pult a neměli by se stydět. Byl to ten správný produkt ve správný čas.”

Pinnacle Whipped, jeden z toho, co se nakonec stalo desítkami příchutí Pinnacle, se stal miláčkem sociálních médií v roce 2010 a prodal 1 milion případů za 90 dní, podle Coulombe.

“prostě se to zbláznilo,” řekl. “Absolut Citron byl ne. 1 Ochucená vodka na světě v té době. Podělali jsme je. Prodali jsme více než všechny ostatní příchutě dohromady. Strávil jsem miliony dolarů v Lewistonu na tancích a vybavení a stáčecích linkách. Moji distributoři, které jsem měl (koupit) kamiony, objednávali záložní kamiony do dvou týdnů.”

Je ironií, že když ho jeho marketingový tým zpočátku hodil na šlehačkovou příchuť, řekl, že na to zapomeň a zavřel dveře kanceláře. Už měli 36 příchutí. To bylo dost.

ženy vešly zpět a trvaly na tom, že odejdou, jakmile se napije.

“byl jsem jako:” Ach můj bože, to je to nejlepší, co jsem kdy v životě ochutnal. Udělejme zítra ráno milion případů, pojďme naplno, ” řekl. Udělali A stalo se. “Šlo to virové. V té době jsem podnikal 35 let a nikdy jsem nikoho neviděl ani neviděl, nevadí alkohol, cokoli, co takhle vzlétlo. Nemohl jsem tomu uvěřit. To je to, co dokázalo, jak důležité může být vozidlo (sociální média).”

měl uprchlý úspěch.

a těžké rozhodnutí: Coulombeův neoficiální obchodní partner, muž, se kterým brainstormoval a strategizoval 37 let, nečekaně řekl Coulombeovi, že chce odejít do důchodu.

“jeho řeč byla:” Pavle, měli jsme štěstí. Dřeli jsme, ale měli jsme štěstí a nevím, jaké štěstí můžeme mít dál. A jsme přímo na našem-omluvte slovní hříčku-vrcholu. Vidím šlehačku (Pinnacle) trochu klouzat, protože musí. Už mě nebaví cestovat, už mě nebaví mlátit, ” vzpomínal Coulombe. “Řekl:” Myslím ,že můžeme prodat firmu za značnou částku. A proč ne dostat ven, zatímco getting je dobré? Pár měsíců jsem o tom přemýšlel a říkal jsem si: jo, taky mě to nebaví.””

Coulombe řekl, že jeho jediné dítě-dcera Michelle, která pracovala v prodeji ve White Rock – mu již před lety dala vědět, že nemá zájem převzít společnost. Chtěla odejít a vychovávat děti.

v roce 2011 se pustil do hledání kupce. Coulombe řekl, že si myslí, že by White Rock mohl prodat za 50 milionů dolarů nebo 100 milionů dolarů. To by byl úspěch.

Jim Beam koupil společnost za 605 milionů dolarů v dohodě, kterou osobně vyjednal s představenstvem a generálním ředitelem.

” to byla opravdu zábava, nervy drásající, ale zábavná. Opravdu zábava, ” řekl Coulombe.

shromáždil 250 zaměstnanců naposledy v dubnu 2012.

“myslím, že nejtěžší řeč, kterou jsem kdy musel v životě udělat, byla stát před všemi a říkat jim, že jsem vyprodal,” řekl. “Znal jsem ty lidi. Trochu jsem se té reakce bála. Nevěděl jsem, jestli po mně hodím shnilá rajčata.”

šlo to lépe, než se doufalo, rána těmito bonusy změkčila.

” ženy ke mně přišly a objaly mě. Byli fantastičtí, ” řekl. “Byl jsem připraven to ukončit a přejít k něčemu jinému; nemyslel jsem si, že to bude country klub.” To jsem netušil.”

zítra: život v Boothbay-zámek, malý projekt venkovského klubu ve výši 75 milionů dolarů a rub bytí pryč.

Cabana Boy ‘ s secret (dosud)

v roce 2001 vytvořil Cabana Boy vlny.

rum byl napsán ve Wall Street Journal jako crossover phenom: Navržený White Rock Distilleries nalákat ženy kupující, to nečekaně se stal hitem v gay komunitě s jeho beach-kus grafiky.

“byla to jedna z mých prvních značek, že jsem skutečně utratil peníze na národní reklamu a dostal billboardy celostátně na Floridě, protože jsem si myslel,” Florida je trh s rumem č. 1 ve Spojených státech. Je to dodnes, ” řekl bývalý majitel White rocku Paul Coulombe.

zvenku vypadalo všechno horké.

uvnitř společnosti Lewiston to byl jiný příběh.

” vlastně jsem nikdy vydělal peníze na Cabana Boy; Vlastně jsem ztratil košili, pokud je pravda známa, ” řekl Coulombe.

likér průmysl má 5 procent úspěšnost s novými značkami na trh, řekl. White Rock dosáhl 20 procent, lepší než průměr. Ale pro Cabana Boy, tržby nikdy nevyrovnaly miliony vynaložené na reklamu a start-up. Po několika letech, vytáhl zástrčku.

neochotně.

“Mám štěstí, že jsem se stal generálním ředitelem,” řekl. “Byl jsem trochu tvrdohlavý, že jsem francouzský Kanaďan z Lewistonu. Myslel jsem, že moje pověst a můj zadek jsou v sázce. Hlavně s rodinou. Pořád mě soudili.”

zajímavý postscript: přítel Coulombeovy dcery byl v té době jedním z modelů lahví Cabana Boy. Nevzali se, ale Coulombe zůstal v kontaktu. “Je to skvělý chlap.”

“takže teď máte skutečný konec příběhu,” řekl Coulombe. “Nikdo to předtím neřekl. Myslím, že jsem to ještě nikdy neřekl.”



facebook
tweet
reddit
email
print

soubor pod:
související příběhy
nejnovější články
  • Lewiston-Auburn

    Fotogalerie: viděli jste tento vůz?

  • New England

    New Hampshire žena porodí ve věku 57

  • Maine

    střelba zapojená do důstojníka hlášena v Norridgewocku

  • národ / svět

    dva tisíce navštěvují Boulder vigilii za oběti střelby v supermarketu

  • politika

    Romney dostane cenu odvahy za hlasování o impeachmentu

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.